«سپيده‌دم» داستاني است ديرينه از فرهنگ هند، به زبان سنسکريت، که اساس، استخوان‌بندي، موضوع و جزئيات آن پايه و بنياد قصه‌هاي معروف هزار و يک شبي است که با هزار افسان درآميخته و سپس در دوران چيرگي اعراب جلوه‌هاي تازي به خود گرفته. پادشاهي در کوه‌هاي سر به فلک کشيده هيماليا از دو مصيبت خواب به چشم ندارد: دختر زيبا و دشمن قدارش. براي حل اين مصيبت به فکر مي‌افتد که دست ظريف دختر را در پنجه دشمن خود نهد، ولي حوادثي در پيش است. با خواندن اين قصه، دعواي عربي يا ايراني بودن هزار و يک شب کنار گذاشته مي‌شود و پذيرفته خواهد شد که اصل و چارچوب هزار و يک شب هندي بوده است.