جاي خالي يک اثر علمي مستقل درباره‌ي تاريخ ايران دوره‌ي نادري به زبان فارسي مترجم را بر آن داشت که کتاب حاضر را به فارسي ترجمه کند. اين کتاب را دو تن از ايران‌شناسان مشهور اتحاد جماهير شوروي مشترکا نوشته‌اند. کتاب در سال 1958 از طرف آکادمي علوم اتحاد جماهير شوروي، پژوهشگاه خاورشناسي در مسکو به چاپ رسيده است. داراي يک پيش‌گفتار و شش فصل است: دو فصل اول و دوم به‌جاي مقدمه‌ي کتاب است. فصل اول به بررسي منابع تاريخ اين دوره مي‌پردازد و فصل دوم به شرح کوتاه تاريخ دوره‌ي صفوي و زمينه‌ي اجتماعي پيدايش نادر. در فصل‌هاي چهارگانه بعدي، مسائل اقتصادي، اجتماعي و سياسي ايران در دهه‌هاي دوم و سوم قرن دوازدهم هجري خورشيدي بررسي شده است.