در آوريل 1942 و در بحبوحه جنگ جهاني دوم، لالي سوكولوف به اجبار به اردوگاه آشويتس - بيركناو منتقل مي‌شود. او كه به زبان‌هاي مختلف تسلط دارد، مسئول خالكوبي شماره‌هاي شناسايي بر دست زندانيان تازه‌وارد مي‌شود؛ شماره‌هايي كه سرنوشت آن‌ها را رقم مي‌زند؛ اگر جوان و سالم باشند به كار اجباري فرستاده مي‌شوند، در غير اين صورت راهي اتاق گاز و كوره‌هاي آدم‌سوزي مي‌شوند. لالي طي دو سال و نيم اسارت در آشويتس - بيركناو شاهد هولناك‌ترين قساوت‌ها و وحشي‌گري‌هاي بشر و همچنين شجاعت و شفقت مردمي‌ست كه هر لحظه امكان دارد با مرگ روبه‌رو شوند. در همين اردوگاه است كه با دختري به نام گيتا آشنا و در نخستين نگاه عاشقش مي‌شود. «خالكوب آشويتس» روايتي‌ست عاشقانه از پايبندي لالي و گيتا به عشقشان در دوراني آكنده از اندوه و وحشت.