مولانا فخرالدين علي صفي در سال 867 هجري قمري در هرات به دنيا آمد. او از لطيف پردازان نامدار ايران است و کتاب هاي زيادي نوشته است. از جمله لطايف الطوايف، کشف اسرار، محمود و اياز و ... لطايف الطوايف شامل 14 باب است. هر باب 14 فصل دارد که در مجموعه 102 فصل مي شود. در هر فصل حکايت هايي با توجه به موضوع آن فصل آمده. حکايت ها به چند دسته کلي قسمت مي شوند: سياسي، اجتماعي، اخلاقي، مذهبي و هنري. ده حکايت شيرين و آموزنده از اين کتاب ارزشمند، به نثر ساده و روان برگردانده و براي کودکان بازآفريني شده است.