دنیا دچار هیاهو شده است، خواهرهای دوقلو، آشین و موریا که از هم جدا شده‌اند،‌مجبورند به تنهایی ماموریت‌های سری‌شان را انجام دهند. موریا که شجاع و سرکش است باید با الوار کیتسون جادوگر، پدر دوست سابقش، گاوریل، رو به‌رو شود. این در حالی است که آشین مهربان و دلسوز وظیفه‌ای به مراتب خطرناک‌تر بر عهده دارد؛ او باید اژدها را بیدار کند. جلد سوم مجموعه سه جلدی عصر اساطیر، «جنگل مرگ»، داستانی حماسی، سرشار از عشق، جادو و قدرت را روایت می‌کند که به پایانی هیجان انگیز ختم می‌شود.