کتاب «تله بدبيني: چگونه اميد را باز مي‌يابيم» نوشته‌ي دکتر جميل زکي و منتشرشده به زبان فارسي توسط نشر نوين توسعه، اثري است تأمل‌برانگيز که با نثري علمي و روان، به واکاوي يکي از پيچيده‌ترين پديده‌هاي رواني و اجتماعي عصر حاضر مي‌پردازد: بدبيني ساختاريافته و گسترش‌يافته در ذهن و جامعه. در اين اثر، نويسنده با رويکردي ميان‌رشته‌اي، نشان مي‌دهد چگونه بدبيني از حالتي فردي به امري فراگير و مسري بدل شده و اعتماد ميان افراد، نهادها و جوامع را تحليل برده است. زکي بر پايه‌ي پژوهش‌هاي روان‌شناسي، جامعه‌شناسي و علوم اعصاب، توضيح مي‌دهد که بدبيني نه فقط يک نگرش منفي، بلکه مانعي است در برابر همدلي، همکاري و تاب‌آوري اجتماعي. او در ادامه، از مفهومي به نام «ترديدِ اميدوار» سخن مي‌گويد؛ نوعي نگاه ميان‌راهي که ضمن آگاهي از فساد و خطا، امکان بازيابي اعتماد را نيز ممکن مي‌سازد. نويسنده با ذکر مثال‌هايي از سياست، رسانه، روابط انساني و آموزش، بر آن است که اميد مي‌تواند آموخته شود؛ درست همان‌گونه که بدبيني فراگرفته مي‌شود. کتاب «تله بدبيني» با نگاهي ژرف به بحران اعتماد در جوامع مدرن، راهي به‌سوي نوعي «اصلاح انديشه‌ي جمعي» پيشنهاد مي‌کند؛ راهي که از دل شناخت علمي عبور مي‌کند و در نهايت به انتخابي انساني مي‌رسد: آيا مي‌خواهيم جهاني همراه با بدگماني بسازيم، يا جهاني که اميد، گرچه شکننده، همچنان ممکن است؟