خوش و ناخوش زندگي درهم است، جدا كردني نيست، مثل ميدان تره‌بار نيست كه پول بيشتر بدهيم و كالاي بهتر برگزينيم. روايت فراز و فرود تاريخ و تمدن و فرهنگ ملت‌ها نيز چنين است، قطعه‌ها در كنار هم معنا و مفهومي يك‌پارچه و آينه‌وار مي‌سازند. بيان و عرضه- فقط- خوبي‌ها و خوشي‌ها و زيبايي‌هاي تاريخ، همان‌قدر جعلي است كه تاريخي كه صرفا به بازتاب دادن بدي‌ها و كژي‌ها پرداخته باشد. اين كتاب حاصل چنين نگاهي است، درهم.