اگر ماشادو خود را به نوشتن داستان‌هاي عاشقانه اخلاقي و مطبوع و نيز حكاياتي در باب دسيسه‌چيني‌هاي محافل بالاي جامعه محدود مي‌كرد، ميراث او براي نسل‌هاي آينده چيزي نمي‌بود جز تصوير مينياتوري اندكي طعنه‌آميز و البته دل‌نشين و سرگرم‌كننده‌اي از دوران خوش دوران برزيل.