شايد كسي كافكاي اين كتاب را بجا نياورد... گفتن اينكه چيزي به نام «دانش شاد كافكا» وجود دارد، چيز عجيبي است. كافكاي اين كتاب، خرخاكي قهرماني است كه كاري جز نقب زدن در بلوك‌هاي عرصه نمادين ندارد: ميل ـ به ـ زندگي تحركي افقي در عضلات است كه درست مثل آب راه خود را در دل سنگ باز خواهد كرد. عنصر مايع، سمبل آزادي است. بهترين پيش‌زمينه براي خواندن اين كتاب، دانستني‌هايي درباره قنات‌ها و سفره‌هاي آب زيرزميني است: بوطيقاي هيدرولوژي.