پروفسور شلومو ساند، استاد تاريخ معاصر در دانشگاه تل آويو است. كتاب‌هاي او به بيش از بيست زبان ترجمه شده ‌است. از زمان پيدايش يهوديت، چه پيوندي بين يهوديان و "سرزمين اسراييل" وجود دارد؟ آيا پيروان دين موسي در همه دوران مي‌خواستند به خاورميانه مهاجرت كنند، چگونه مي‌توان توضيح داد كه اكثريت اخلاف آنان، امروز مايل نيستند در آن ديار زندگي كنند؟ و ساكنين غيريهودي اين سرزمين چگونه زندگي مي‌كنند: آيا آنان حق زندگي در آن‌جا را دارند يا ندارند؟ آيا مفهوم ميهن در كتاب مقدس و تلمود آمده است؟ كلمات سرزمين اسراييل بخشي از اسرار را در خود جاي داده‌ است. از راه كدام كيمياگري، سرزمين كتاب مقدس، توانست به قلمرو ميهني مدرن، داراي نهادهاي سياسي، شهروندان، مزرها و ارتشي براي دفاع از آن‌ها تبديل شود؟ مورخ متعهد، و اهل جدل، شلومو ساند در كتاب "چگونه خلق يهود اختراع شد"، با صداي بلند اسطوره‌ي جاودانه‌ي خلق يهود را افشا نمود. در كتاب حاضر وي كار ساختارشكنانه افسانه‌هايي كه دولت اسراييل را دچار خفقان مي‌كند، دنبال كرده، به سرزمين‌هاي اسرار‌آميز و مقدسي مي‌پردازد كه دولت اسراييل مدعي تصدي آن است: "سرزمين موعود"ي كه بر روي آن "قوم برگزيده" گويا حق مالكيتي غير انتقال دارد.