عنوان «پدران و پسران از هم پاشيده» استعاره‌اي است از پريشاني پسركي خيالباف كه در پي هم‌ذات‌پنداري با شخصيت عجيب قصه‌اي است كه در مدرسه شنيده است (شخصيت سرگرداني كه در پي افتادن، متلاشي مي‌شود و هيچ‌كس نمي‌تواند او را دوباره سرهم‌بندي كند.) اين كتاب سرگذشت واقعي دست و پا زدن‌ها و جدال‌هاي دروني كسي است كه خانه و خانواده را ترك مي‌كند تا خود را وقف خدا و رهبانيت كند؛ در حالي كه نمي‌داند كه در اين مسير راه‌هاي متفاوتي به روي او گشوده مي‌شود و مي‌تواند پاره‌هاي زندگي خود را دوباره به هم وصل كند و نهايتا به انسجام شخصيت خود دست يابد (او سرنوشتي درست عكس قصه كودكي‌اش را تجربه مي‌كند).