کتاب معماري در آستانه‌ هزاره‌ سوم نوشته‌ي لئوناردو بنه ولو و ترجمه‌ي علي‌محمد سادات افسري است. لئوناردو بنه ولو معمار، برنامه‌ريز شهري و تاريخ‌نگار ايتاليايي بود. او در رم در رشته‌ي معماري تحصيل کرد و در سال ???? فارغ‌التحصيل شد. پس از آن در دانشگاه‌هاي رم، فلورانس، ونيز و پالرمو به تدريس تاريخ معماري پرداخت. بنه ولو ايده‌پرداز شهر محافظه‌کارانه‌ي نوين بود که بعدها به درک بهتر تکامل شهرها کمک بسياري کرد. اخبار ‌MIT درمورد او گفته است: «به‌جرئت مي‌توان گفت او بيش از هر مورخ معماري ديگري در زمان معاصر تلاش کرده است که طراحي و معماري را در زمينه‌هاي اجتماعي و سياسي بهبود بخشد.»