سفر به خير مسافر درياها و اعماق جان آدميان! خواندن لرد جيم دشوار است، اما اگر هيچ سطري را بي‌دقت لازم رها نكنيم، و گاه حتي بندي يا فصلي را دوباره بخوانيم، به چنان تجربه‌اي مي‌رسيم كه در خواندن رمان‌هاي عصر ما كمتر اتفاق مي‌افتد. اگر عادت كرده‌ايم كه بر صفحات رمان‌ها راه برويم، بهتر است لرد جيم را نگشوده به كناري بگذاريم. از نيمه راه بازگشتن شكستن حرمت خود و راه است. و آن‌كه خطر مي‌كند، در پايان ديگري خواهد بود كه هر لحظه از هستي را با تمامي حجمش مي‌تواند تجربه كند. اين شما و اين راه دشوار، يا اين همه حجم‌هاي هستي كه برهم و در كنار هم تلمبار شده‌اند. سفر به خير مسافر درياها و اعماق جان آدميان!