دربارهی زیر متن در فیلمنامه (آنچه پنهان است)
در زندگي روزمره همواره با زيرمتن مواجهايم. مردم عادت دارند گاهي آنچه را منظورشان است نگويند يا گاهي اوقات تشخيص ميدهند بازگو كردن زيرمتن صورت خوشي ندارد يا مؤدبانه و قابل قبول نيست، به همين دليل آن را با متن ميپوشانند و ميگذارند مقصودشان زير سطح ظاهري به طور پنهان جاري شود. گاهي اوقات ميخواهند كه طرف مقابل منظور اصليشان را دريابد گاهي اوقات هم نميخواهند. زيرمتن معناي حقيقياي است كه در پس كلمات و كنشها جريان دارد؛ حقيقت اصلي و دستكاري نشده. متن، نك كوه يخ و جزء كوچكي از كل ماجراست و زيرمتن همه آن چيزهايي است كه از زير سطح ميجوشند و بالا ميآيند و متن را تحتالشعاع قرار ميدهند. زيرمتن معناي ضمني و تحويلي است، نه معناي صريح و روشن. زيرمتن تمام منظورهايي است كه بيان نشدهاند و پنهان هستند. زيرمتن اصل ماجراست، آنچه فيلم در واقع درباره آن است.
كد كالا | 77636 |
زبان | فارسی |
نویسنده | لیندا سیگر |
مترجم | مهدی کیا |
سال چاپ | 1397 |
نوبت چاپ | 3 |
تعداد صفحات | 136 |
قطع | وزیری |
ابعاد | 16.5 * 23.6 * 1 |
نوع جلد | شومیز |
وزن | 183 |
تاکنون نظری ثبت نشده است.