يك روز آقاي مزرعه‌دار به سگش گفت: «مكس، بلدي دزد بگيري؟» البته كه مكس بلد بود! مكس مي‌توانست هر چيزي را بگيرد! و اين‌طوري شد كه مكس راه افتاد تا دزد هويج‌ها، توت‌ها، لوبياها و گيلاس‌ها را بگيرد. مكس عاشق گرفتن دزد است و اولين چيزي را كه مي‌بيند، فكر مي‌كند همان دزد ناقلاي مزرعه است. و...