کتاب «درد اشتياق» نوشته‌ي دکتر نيما قرباني، اثري تحليلي و تأمل‌برانگيز در مرز ميان روان‌شناسي تحليلي، روان‌درماني پويشي و خوانش روان‌شناختي متون کلاسيک است. اين کتاب با تمرکز بر مفاهيم بنيادين «وصل و فصل»، خودشيفتگي، مهرورزي و تجربه‌ي عاشقي، به بازخواني عميق ني‌نامه مثنوي، داستان پادشاه و کنيزک و داستان طوطي و بقال مي‌پردازد. «درد اشتياق» تلاشي است براي فهم تجربه‌ي انساني عشق، رنج و دگرديسي رواني در بستري که همزمان فردي، بين‌فردي و وجودي است. نويسنده در اين اثر، با بهره‌گيري از نظريه‌ي «وصل و فصل» و پيوستار «خودشيفتگي-مهرورزي»، نشان مي‌دهد چگونه تجربه‌ي عاشقي مي‌تواند از تملک و رنج آغاز شود و در صورت صبر و تأمل، به تحولي دروني و مهرورزي اصيل بينجامد. کتاب در قالب گفت‌وگو ميان «طبيب الهي» و «مرد مدرن» سامان يافته و با زباني عميق اما زنده، به تحليل فرايندهاي هشيار و ناهشيار، عجز شاهانه و عجز حقيرانه، و نقش شخصيت‌هايي چون شاه، کنيزک، زرگر و طبيب مي‌پردازد. «درد اشتياق» اگرچه ادامه‌اي مفهومي بر آثار پيشين نويسنده است، اثري مستقل به شمار مي‌آيد و براي روان‌درمانگران، روان‌شناسان، دانشجويان و علاقه‌مندان به پيوند روان‌شناسي و ادبيات عرفاني، منبعي غني و الهام‌بخش محسوب مي‌شود.