واژه‌ي «هرمنوتيک» در عنوان اين کتاب ممکن است موجب سوءتفاهم شود. شايد چنين در نظر آيد که اين کتاب درباره‌ي مسائل نظري پيچيده‌اي است که کاربردي چندان عملي ندارند؛ درحالي‌که هرمنوتيک هرچه باشد يک بازي نامفهوم ذهني نيست. هرمنوتيک تحليل محققانه در باب يک مسئله‌ي پايه‌اي است: فهم چگونه صورت مي‌گيرد؟ من چه زماني مي‌توانم بگويم چيزي يا کسي را فهم کرده‌ام؟ اين کتاب مدلي از فهميدن را ارائه مي‎کند که کارکردي عام دارد و فقط براي فهم بايبل نيست.