نويسنده‌ي کتاب پيش رو درباره‌ي اثر خود اين‌گونه گفته است: " بين اين کتاب و خصم رابطه‌ي بسيار نزديکي وجود دارد. من اردوي زمستاني را زماني نوشتم که براي اولين‌بار ماجراي رومان را کنار گذاشتم. تصويري اساسي را در اين کتاب گنجاندم که شخصيت رومان آن را پديد آورده است. اما بعد رومان به من گفت که احساس کرده اردوي زمستاني داستاني از روزگار کودکي خودش بوده است. البته به معناي واقعي کلمه اين‌طور نيست، اما اردوي زمستاني پيوند نزديکي با او دارد. من اغلب به شخصيت خصم جوري نگاه کرده‌ام که گويي اندکي به بزرگسالي کودک اردوي زمستاني مي‌ماند، کسي که مدت‌ها در نوعي اوتيسم انزوا گزيده و در خود فرو رفته است."