داستاني از نخستين عشق دو نوجوان و شهامت. محل رخداد داستان دهكده‌اي ماهيگيري در ژاپن است، جايي كه بوي آب شور دريا، رايحه طناب‌هاي كنفي كشتي‌ها و دود نامريي زغال‌سنگ در فضايش موج مي‌زند. به رغم فاصله بسيار دنياي پيشرفته ما از اين دهكده، اين داستان، داستاني‌ست جهاني كه چون افسانه دافته و كلوئه، يا آكاسين و نيكولت، امكان دارد در هر جايي رخ دهد. اين داستان در ژاپن يكي از بزرگ‌ترين داستان‌هاي عاشقانه جهان شناخته مي‌شود.