توروسف نمي‌فهميد كه همكارش شوخي مي‌كند يا جدي حرف مي‌زند. محموله را دو روز تمام رها كنند و از قطاري بيرون بروند كه ممكن است هر لحظه به حركت درآيد و آن‌ها را وسط برف و زمستان سيبري كجا بگذارد؟ آندري كوركوف (1961) نويسنده اوكرايني در رمان‌هايش به واقعيت‌هاي بلوك شرق پس از فروپاشي شوروي مي‌پردازد. او در رمان مرا به كنگاراكس نبر (2008) تصويري تكان‌دهنده از اين دوران ارائه مي‌دهد و نشان مي‌دهد چگونه افراد مختلف به شكل‌هاي متفاوت در قبال گذشته تاريخي كشور خود واكنش نشان مي‌دهند.