توروسف نمی‌فهمید که همکارش شوخی می‌کند یا جدی حرف می‌زند. محموله را دو روز تمام رها کنند و از قطاری بیرون بروند که ممکن است هر لحظه به حرکت درآید و آن‌ها را وسط برف و زمستان سیبری کجا بگذارد؟ آندری کورکوف (1961) نویسنده اوکراینی در رمان‌هایش به واقعیت‌های بلوک شرق پس از فروپاشی شوروی می‌پردازد. او در رمان مرا به کنگاراکس نبر (2008) تصویری تکان‌دهنده از این دوران ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه افراد مختلف به شکل‌های متفاوت در قبال گذشته تاریخی کشور خود واکنش نشان می‌دهند.