آنچه در پي مي‌آيد، گزيده يادداشت‌هاي روزانه‌اي‌ست به تاريخ 31 دسامبر 1917. اين يادداشت‌ها در شورويوي لانگ آيلند، به قلم دختر‌بچه‌اي به نام كورين فون نوردهوفن نوشته شده است. كورين دختر سارا كيس مونتروس فون نوردهوفن وارث تجهيزات ارتوپدي مونتروس بود كه در 1915 خودكشي كرد. پدر كورين، بارون اوتو فون نوردهوفن، هنوز زنده بود، يا دست‌كم زير نقاب خاكستري تبعيد هنوز نفس مي‌كشيد. كورين اين فصل از يادداشت‌هاي روزانه‌اش را در شب پيش از يازدهمين سالگرد تولدش شروع كرد.