کتاب آمیخته به بوی ادویه‌ها نوشته‌ی مریم منوچهری در سال 1398 و توسط نشر ثالث منتشر شده است. این کتاب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه با حال و هوای جنوب ایران است که به شیوه‌ای مدرن و امروزی و با حضور کاراکترهای جنوبی روایت شده است. درباره‌ی نویسنده مریم منوچهری نویسنده‌ای جوان و اهل جنوب کشور، نخستین رمان خود با عنوان بعضی‌ها برنمی‌گردند را در سال 93 و با محوریت خوزستان در زمان جنگ می‌نویسد. آمیخته به بوی ادویه‌ها دومین رمان منوچهری است که نویسنده به خوبی توانسته تضاد بین عقل و عشق را نشان دهد. کتاب مریم منوچهری در سومین جایزه‌ی ادبی بهرام صادقی در میان بیش از هزار نویسنده و داستان، در میان بیست داستان برگزیده انتخاب شد. درباره‌ی کتاب آمیخته به بوی ادویه‌ها قصه‌ و شخصیت‌های داستان کتاب آمیخته به بوی ادویه‌ها مخاطب را شگفت‌زده می‌کند. هر کدام از این شخصیت‌ها با وجود اینکه اهل جنوب هستند، دنیایی متفاوت با یکدیگر دارند. آمیخته به بوی ادویه‌ها که نام کتاب نیز برگرفته از آن است، عنوان یکی از این داستان‌ها است. داستانی که به روایت قصه‌ی دوری دختری ایرانی از مردی از اهالی قاهره می‌پردازد و گفت‌وگوی میان آن دو را به تصویر می‌کشد. ماجرای عشقی میان دختری که تهران برایش مکانی آشناست و نمی‌تواند از آنجا دوری کند، و پسری که نمی‌تواند از قاهره دل بکند و ایران را برای زندگی انتخاب کند.