چرا در جوامع امروز، دروغ و فريب بسيار بارز و مشهود است؟ چرا برخي از افراد دروغ مي‌گويند، در حالي كه مي‌خواهند راست بگويند يا راست‌گويي به نفع آنان است؟ چرا افراد نه فقط به ديگران، بلكه به خود نيز دروغ مي‌گويند؟ ايا اصول و قواعد حاكم بر جامعه مي‌تواند باعث گسترش و شدت دروغ و فريب شود؟... اين‌ها و سوالات ديگري از اين دست، پرسش‌هاي پيچيده‌اي هستند كه مولف را برانگيخته است تا به تاليف و ترجمه اين كتاب اقدام نمايد. نويسنده بر اين باور است كه گاه شناخت لازم از مسائل مشكل‌آفرين، گامي بزرگ در حل آن‌ها يا راهي براي مداراي با آن‌هاست.