درباره‌‌ی مذهب در شرق و غرب

"مذهب در شرق و غرب" عنوان اثري پژوهشي به قلم رادها کريشنان که در 94 صفحه و توسط امير فريدون گرکاني ترجمه شده است؛ في الواقع اثر پيش رو گردآوري و تنظيم مجموعه 5 سخنراني ايراده شده توسط رادها در ارتباط با دين و تاثير آن در حيات اجتماعي و شخصي انسان است. علي‌رغم آن‌که اثر حاضر ويرايش و تدوين سخنراني‌هاي ايراد شده توسط کريشنان است از عمق و تدقيق قابل ملاحظه‌اي بر خوردار است به نحوي که پرداختن به موضوعي چنين گسترده به ندرت با اين نگاه ژرف در چنين مجالي قابل تصور است. برخلاف غالب باورهاي رايج در کيش‌ها و نحله‌هاي متنوع هندوستان که تاکيد بر رياضت و انزوا در راستاي دستيابي به مواهب اخروي دارند؛ نگارنده در اين اثر ضمن آن که سخت باورمند به استفاده از نعمات دنيايي و لذت بردن از حال و اکنون است، به هيچ رو قصد ندارد بهره‌مندي اخروي را فداي لذات دنيايي کند. اثر پيش‌رو با وجود اجمال و اختصار به جرات پتانسيل آگاهي انسان دردمند امروز را دارد. نويسنده مذهب در شرق و غرب در اثر فوق علاوه بر ذکر موارد فوق به مقايسه تطبيقي مذهب غربي و شرقي نيز پرداخته است. وي فارغ از هر نوع عصبيت و جانبداري به ايراد اين مطالب پرداخته که اين خود از جمله امتيازاتي است که موجب مي‌شود تا کتاب پيش‌رو به راحتي چاپ دوم را پشت سر گذارد.

آخرین محصولات مشاهده شده