سال‌ها گذشت. زندگي و تحصيل در يك شهر بسيار بزرگ كم‌كم ژوزف پلمب كاكران جوان را دگرگون كرد. او هر از چندگاه، در تعطيلات آخر هفته، براي ديدار پدر و مادربزرگش به گوانداي بوفالو مي‌رفت و هميشه پدربزرگش پلمب پير او را در هواخوري و گردش در كنار رودخانه همراهي مي‌كرد. در حين گردش بود كه مفهوم غايت زندگي و نهايت آرمان انساني و عشق را براي او تشريح و تفسير مي‌نمود.