بچه‌هاي ديگر، دبيرستان را سخت‌ترين دوره درسي‌شان مي‌دانند، اما براي ترنت سال پنجم دبستان سخت‌ترين سال زندگي‌اش بود. همان سال كه در بازي هاكي، جرد ريچاردز با يك ضربه كوچك و خيلي خيلي اتفاقي ترنت به سينه‌اش به زمين افتاد و ديگر بلند نشد. كي مي‌دانست كه جرد بيماري قلبي دارد؟ حالا همه شهر از او متنفر بوند، شايد حتي خودش. دوره دبيرستان براي ترنت مي‌تواند شروعي تازه باشد، شروعي تازه به همراه فالن، دختركي با زخمي عميق بر چهره‌اش... ترنت بايد بداند وقتي توپش را در روز روشن گم مي‌كند، براي پيدا كردن آن كافي است جايش را عوض كند.