اسم محبوب‌ترين پسر مدرسه «چاک وود» دارد. لويي باورش نمي‌شود که چاک از او کمک خواسته! چاک از دوست لويي، يعني «نرمالو» خوشش مي‌آيد و مي‌خواهد با او دوست شود. رالفي هم به اينکه برادرش بيشتر وقتش را با چاک مي‌گذراند حسودي مي‌کند. البته آن دو نفر هر چقدر تلاش مي‌کنند نمي‌توانند توجه نرمالو را جلب کنند، چون او فقط به باغچه‌اش فکر مي‌کند. لو بزرگه اين بار به کمک آن‌ها مي‌آيد و راه حلي جلوي پايشان مي‌گذارد: بهترين راه براي جلب توجه يک نفر، نشان دادن علاقه به چيزي است که او دوست دارد! ناسلامتي لو بزرگه از همين روش براي به دست آوردن دل «مامان رتسو» استفاده کرده بود. حالا اگر چاک به باغچه‌ي نرمالو علاقه نشان بدهد، مي‌تواند دلش را به دست بياورد؟ آيا رالفي مي‌تواند راهي پيدا کند که به برادرش نشان دهد چقدر دلش براي او تنگ شده؟