پاريس فرانسه گرترود استاين كتابي است درباره پاريس كه حقايق بسيار را درباره فرانسوي‌ها باز مي‌گويد ولي در عين حال تصويري هم از گرترود و زمانه‌اش به دست مي‌دهد درباره اين‌كه آمريكايي‌ها كي هستند و آمريكايي‌ها وقتي اصولا در پاريس نيستند به چي فكر مي‌كنند. تصويري است از پاريس نوشته يك آمريكايي كه همان‌طور فكر مي‌كند كه آمريكايي‌ها فكر مي‌كنند، كه فكر مي‌كند دارد فرانسه را به ما نشان مي‌دهد ولي ما آمريكا را در تصوير او مي‌بينيم.