يك رنجر هيچ‌گاه تن به مرگ نمي‌دهد! هالت و ويل در تعقيب باقي مانده فرقه بيگانگان در جنگل يا دو مبارز خطرناك رو به رو مي‌شوند و تيري زهرآگين هالت را زخمي مي‌كند. اكنون استاد ويل در بستر مرگ افتاده و تنها يك نفر مي‌تواند جان او را نجات دهد. رنجر جوان وقت زيادي ندارد و بايد از جاده‌هاي مخوف و جنگل پرخطر بگذرد تا تنها اميدش مالكالام جادوگر را پيدا كند.