کمتر کسي مي‌داند که آرتور کانن دويل، نويسنده اسکاتلندي، براي خلق شخصيت شرلوک هولمز از مکسيميلين هلر الهام گرفته است. گرچه شخصيت مکسيميلين هلر مانند خانم مارپل آگاتا کريستي اجتماعي و مثل شرلوک هولمز کانن دويل يک کارآگاه خصوصي نيست، ويژگي‌هايي دارد که حس هم‌ذات‌پنداري خواننده را بيش از هر دوي آن‌ها بر‌مي‌انگيزد. مکسيميلين هلر ناشي! اما معقول را مي‌توان به نوعي طرح اولي? پرسوناژ کانن دويل پنداشت؛ هلر دوست گربه‌هاست، افيون مي‌کشد و همچون همتاي انگليسي خويش براي حل سخت‌ترين معما‌هاي جنايي که پليس از عهد? آن بر‌نمي‌آيد، بر روش استنتاجي بي‌نظيرش تکيه مي‌کند؛ بر خلاف پليس که مصرانه در پي يافتن انگيز? جنايات است، مکسيميلين صرفا به وقايع و حقايق بها مي‌دهد