در اين پادشاهي تبهکارانه تشخيص زنده از مرده کاري دشوار است. پيمان‌هاي مخفيانه خاطرات وحشتناکي در پي دارند و سرزمين پژواک‌ها، ايستگاهي براي مردگان، در دل آن جاي گرفته است؛ ايستگاهي که به ندرت زنده‌اي جرئت حضور در آن را دارد. کول که هنوز از قدرت خود دور افتاده است، بايد قدم به سرزمين پژواک‌ها بگذارد و براي نجات دوستانش به غرايزش اعتماد کند؛ در اين مسير حتي حاضر است همه‌چيز را از دست بدهد تا به تنها چيزي که شايد بتواند نجاتشان دهد دست يابد.