ماني و مانويت: اين دو كلمه هرگز نتوانسته‌اند از ملعنتي كه از آغاز بر آن‌ها بار شده رهايي يابند. به رغم كارهاي چند تن از نادر كارشناساني كه كوشيده‌اند واقعيت تاريخي را روشن كنند، هرگز يك دادرسي عمومي براي اعاده حيثيت به اين انسان‌ها و آيين‌شان صورت نگرفته است. كتاب حاضر، پژوهشي است ممتاز از يك استاد و محقق برجسته فرانسوي كه چشم دل را به تمامي بر اسطوره‌ي ماني برمي‌گشايد و اين آيين ايران باستان و گردش و گسترش آن را در ديارهاي ديگر، آن‌طور كه بايد و شايد معرفي مي‌كند.