پاپاي روفو، كه پليس است،‌ به مدرسه مي‌آيد تا براي بچه‌ها كلاس آموزش قوانين رانندگي بگذارد. نيكلا و دوستان هم با آن دوچرخه‌هاي كوچك‌شان در آن شركت مي‌كنند و چه‌قدر هم هيجان‌زده شده‌اند! ديگر حتي آقاي پليس هم نمي‌تواند از اين دارو دسته‌ي شلوغ بربيايد.