چي مثل چيه؟ اين مجموعه كتاب‌ها از موضوعاتي هم‌چون زندگي، دوستي، عشق، دنياي مجازي، جدايي والدين، مرگ و ... از نگاه كودكان با كودكان سخن مي‌گويد. نويسنده كه خود، روانشناس باليني است، اين كتاب‌ها را براساس سال‌ها تجربه‌ي خود با مخاطبانش نوشته است. مترجم سعي كرده است متن را با توجه به فرهنگ جامعه‌ي ايراني، تغيير دهد و ترجمه‌اي آزاد از متن داشته باشد.