الان که دارم اين حرف‌ها را به رشته‌ي تحرير در مي‌آورم، انسان‏‌هاي بسيار متمدني بالاي سرم در آسمان در حال پرواز هستند و سعي به کشتن من دارند. نه آن‌ها با من خصومت شخصي دارند و نه من با آن‌ها. همان‏‌طور که مرسوم است، آن‏‌ها فقط «مأمور هستند و معذور.» شير و اسب تک شاخ مقاله اي است از جورج اورول که در آن نظراتش را درباره‌ي شرايط بريتانيا در بحبوحه‌ي جنگ جهاني دوم بيان مي‌کند. در نگاه اول شايد عنوان اثر کمي عجيب به نظر بيايد، اما در واقع اشاره به ظهور شير و اسب تک شاخ در آرم پرچم بريتانيا دارد که شير نماد انگلستان و اسب تک شاخ نماد اسکاتلند است. اين مقاله که از مشهور?ترين مقاله‌هاي اورول به شمار مي‌رود، براي اولين بار نوزدهم فوريه‌ي 1941 در نخستين نسخه از مجموعه‌ي سرچ لايت بوک با سردبيري رافائل جوزف فيول و خودِ اورول منتشر شد. همسر اورول، آيلين بلر، اين مقاله را چنين توصف مي‌کند «نحوه‌ي سوسياليست‌بودن در عين محافظه‌کاري.»