«تراويس هيل» همه‌چيز دارد: يک شغل مهم به‌عنوان رئيس‌پليس شهر آرام و دوست‌داشتني پليون، در مِين، ظاهري جذاب که همه را شيفته مي‌کند و خانواده‌اي که او را به‌خاطر اشتباهاتش بخشيده‌اند. شايد گذشته‌اش پر از خطا و پشيماني باشد، اما آينده‌اش درخشان و بي‌حدومرز به نظر مي‌رسد. تا اينکه مرد تازه‌واري به‌گونه‌اي دور از تصور، تمام معادلاتش را به‌هم مي‌ريزد. همه‌چيز آنجايي پيچيده مي‌شود که تراويس با خواهر اين غريبه مواجه مي‌شود، دختري با موهاي فر پريشاني که گذشته‌ي پرآشوبي دارد و فقط تا آخر تابستان در شهر است.