اين کتاب حاصل مشارکت شماري از پژوهشگران برجست? ايران‌شناس و شرق‌شناس دربار? تداوم حضور ايران در دوران پس از ساساني، يعني آغاز دور? اسلامي است. در ابتدا احسان يارشاطر در نوشته‌اي تفصيلي به نوع و ابعاد حضور ايران در اين دوره پرداخته است. سپس جرج صليبا، آنه ماري شيمل، گرهارد بوئرينگ، اولک گرابار، کليفورد ادموند بازوُرث و گرهارد دُرفر هريک به بخش‌هايي از اين حضور مانند دانش و دانشمندان، شاعران، اهل تصوف، نقاشي و نقاشان، تاريخ‌نگاري و تاريخ‌نگاران و زبان و ادبيات فارسي پرداخته‌اند.