برنارد مثل بقيه پرنده‌ها نيست. بال‌هايش خيلي خيلي بلند هستند و هر قدر سعي مي‌کند نمي‌تواند پرواز کند. سر درنمي‌آورد که اين بال‌ها به چه دردي مي‌خورند… اصلاً به درد مي‌خورند؟ ولي ملاقات تصادفي با يک اورانگوتان غمگين باعث مي‌شود برنارد يک کشف هيجان‌انگيز بکند…