اين شما و اين اميل، بچه‌ي بازيگوشي که شيطنت‌هايش زبانزد اهالي محله است. اميل فقط بازيگوش نيست؛ وقتي پاي چاره‌انديشي و شجاعت در ميان باشد، اين پسر معرکه است. تازگي‌ها هم توي حراج يک بز ناقلا گيرش آمده که دست کمي از خودش ندارد.