دبي، هکتور، لني و فيل در شهري کوچک زندگي مي‌کنند. آنان بيشتر اوقات با هم‌اند و زندگي پرتکراري دارند. اما اين تابستان دبي تصميم مي‍گيرد به زني سالمند کمک کند، به شهر ديگري مي‌رود، با پيتر آشنا مي‌شود و يک هفته‌ي تمام با تجربه‌هاي تازه‌اي روبه‌رو مي‌شود. او وقتي به شهرش بازمي‌گردد و دوستانش را دوباره مي‌بيند متوجه تغيير آنها هم مي‌شود. همه‌ي آنها تابستاني متفاوت را گذرانده‌اند. اين کتاب درباره‌ي همين تابستان است؛ تابستاني پر از برخورد…