کتاب «متلها و افسانههاي ايراني» اثر «سيد احمد وکيليان» است که در مورد انواع ضربالمثلها و قصههاي ايراني نوشته است. در توضيحات ناشر آمده است : «اين اثر حاوي بيست متل و افسانة ايراني با روايتهاي مشابه ديگر ملل است که با کتاب ; گونهشناسي قصهها; مقايسه ش...
حكايتهاي حكيمانه گزيدهاي از پر آوازهترين داستانها از فرهنگهاي گوناگون است كه به شيوه امثال و حكم شرقي و ايراني، بينش درست نسبت به زندگي و خردورزي را به انسان ميآموزد و بصيرتهاي مندرج در اين حكايتها خواننده را به خودشناسي و خودآگاهي فرا ميخواند و سر...
مهابارات حماسهي هندي است كه اصل سانسكريت آن احتمالا بزرگترين اثري است كه تاكنون سروده شده. اين اثر، با حماسهي بزرگ دومي به نام رامايانا، دربردارندهي جوهر ميراث فرهنگي هند است. ويليام باك فقيد اين اثر باستاني را به زبان و مقياسي بازگويي كرده كه براي خوان...
اسطورهها و افسانههاي شرق (ميانرودان مصر ايران هند چين...
گفتهاند كه اسطوه پاسخي است به پرسشهاي بيپايان بشري كه ميخواسته جهان را بشناسد. امروز نيز كه براي بسياري از آن پرسشها پاسخي يافتهايم، هنوز اسطورهها، اين جلوههايي بيمانند تخيل، جذاباند و خواندني و بيش از آن فرهنگساز، چندان كه شايد هرگز نتوان روزي ر...
به نظر نويسنده، بر خلاف آنكه گفتهاند ايرانيان پيش از اسلام فاقد تاريخاند، آنان تاريخنگاري خاص خود - سنت شاهنامهنگاري - را داشتهاند. اين ژانر، كه يكي از مهمترين آثار بازماندهاش شاهنامهي فردوسي است، دغدغههايي از جنس تاريخهاي بعد از خود دارد. در واق...
كتاب حاضر ترجمهاي است از افسانههاي غني آذربايجان كه به همت فرهنگستان علوم جمهوري آذربايجان در پنج جلد گردآوري شده است. نگارنده بر آن شد كه هريك از اين داستانها را در يك جلد به چاپ برسانند تا به صورت مجموعهاي پرمغز و رسا در اختيار خواننده قرار گيرد. با ا...
كتاب 1001 روز و ريشههاي آن در ادبيات تركي عثماني و فارسي
كتابي كه در دست داريد حاصل يك مطالعهي تطبيقي و دقيق و عالمانه است ميان مجموعهي فرج بعد از شدت تركي عثماني، و جامعالحكايات فارسي، و تاثيري كه اين دو در شكلگيري كتاب هزار و يك روز اثر پتي دلاكرواي فرانسوي داشتهاند. نويسنده با دقت و ريزبيني، ريشهي قصهها...
كتاب حاضر ماجراي كشف حقيقت پنهان قصههاست. نويسنده در جستجوي ساختار قصه شگفت، به تعديل و دستكاري الگوي ولاديمير پراپ در ريختشناسي قصههاي پريان روسي، ساختاري جامع براي تمام قصههاي شگفت جهان طراحي كرده است. وي در بخش ديگري از كتاب، براي يافتن رابطه ميان مت...
افسانههاي ايراني همانند آثار ادبي، جلوهگاهي است براي دلاوري پهلوانان و ترفندهاي عياران و رندان و شيرينكاري آنان، مردم در كار اينان نمودي از آرزوهاي به باد رفته يا برنيامده خود را ميبينند. اين افسانهها همواره با آثار ادبي مكتوب تعاملي چند جانبه دارند و...
افسانههاي ايراني همانند آثار ادبي، جلوهگاهي است براي دلاوري پهلوانان و ترفندهاي عياران و رندان و شيرينكاري آنان، مردم در كار اينان نمودي از آرزوهاي به باد رفته يا برنيامده خود را ميبينند. اين افسانهها همواره با آثار ادبي مكتوب تعاملي چند جانبه دارند و...
كتابي كه پيش رو داريد با كنكاش و گستراندن سي افسانه پيرامون شكسپير، به بررسي شواهد موجود ميپردازد تا نشان دهد چگونه وجود يا عدم وجود مدارك تاريخي ميتواند برداشتهاي درست و نادرستي را باعث شود و اين موضوع چه چيزي دربارهي حساسيتهاي شخصي به داستانهايي كه...
