هنر ظريف رهايي از دغدغه‌ها

The subtle art of not giving a

درباره‌‌ی هنر ظريف رهايي از دغدغه‌ها

هنر ظريف رهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــايي از دغدغه‌ها، روشي نو براي خوب زندگي کردن
 
هنر ظريف رهايي از دغدغه‌ها (the subtle art of not giving a f*ck) نوشته مارک منسن، از آن دسته کتاب‌هاي خودياري است که واقعا در شرايط بحراني ( اين مطلب در اواسط سال 1399 نوشته شده است و بحران وارد مرحله جديدي از تعريف شده است!!!!) به کارتان مي‌آيد. از اين کتاب اصلا توقع شبيه ديگر کتاب‌هاي انگيزشي بودن را نداشته باشيد و مطمئن باشيد با موضوع جديدي روبرو هستيد!
 
نقد کتاب هنر ظريف رهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــايي از دعدغه‌ها
عموما کتاب‌هاي انگيزشي و خودياري مثل دوستان خوبي هستند که به شما مي‌گويند: آرررره! تو مي‌توني! از همين امروز شروع کن و روزي 28ساعت تلاش کن و مانند بيل گيتس پولدار شو!
ولي کتاب هنر ظريف رهايي از دغدغه‌ها مثل رفيق خيلي صميمي شما صحبت مي‌کند: اگر باختي هم بـــــيــــــــخــــــــيال! زندگي ادامه داره... و با راهکارهايي به شما مي‌آموزد که چگونه اتفاقات بي‌اهميت زندگي را رندانه به هيچي حساب نکنيد و بار سنگين فکري خود را زمين بگذاريد. کتاب اين‌گونه شروع مي‌شود:
چارلز بوکوفسکي مردي الکلي، زن‌باره، قمارباز، بي‌دست‌وپا، خسيس، بي‌اعتبار و در بدترين اوقات زندگي، شاعر بود. بعيد است کسي روزي براي يافتن اصول زندگي بهتر به سراغ او برود، يا منتظر باشد نامش را در يک کتاب خودياري ببيند. و دقيقا به همين دليل او بهترين نقطه آغاز است.
بوکوفسکي را مي‌توان يکي از الگوهاي بـــــيــــــــخــــــــيالي دانست و اين تفکر در کتاب‌هاي او (مخصوصا کتاب عامه‌پسند) نيز پيداست.
اين کتاب به شما مي‌گويد کلي دغدغه‌هاي الکي ذهنتان را مشغول خود کرده اند و باعث شده‌اند روز و شب برايتان تلخ شود. دغدغه‌هايي که حتي خود شما آنها را نساخته ايد و فرهنگ و خواست مردم اين دغدغه‌ها را برايتان ايجاد کرده است. همه ما بايد ياد بگيريم اگر باختيم، بازنده خوبي باشيم و مهم‌تر از آن بايد بلد باشيم از جايي که زمين خورده‌ايم بلند شويم. مارک منسن در اين کتاب به همه ما ياد مي‌دهد چگونه اين راه را بلد باشيم:
هنر ظريفي در رهايي از دغدغه‌ها وجود دارد. هرچند اين مفهوم ممکن است مسخره به نظر برسد و من هم عوضي به نظر برسم. آنچه اينجا راجع به آن صحبت مي‌کنم، اساساً ياد گرفتن روشي براي تمرکز و اولويت‌بندي موثر افکارتان است؛ اينکه چگونه با توجه به ارزش‌هاي شخصي و برگزيده خودتان انتخاب کنيد چه چيزي برايتان مهم است و چه چيزي مهم نيست. اين کار بسيار دشواري است. دستيابي به آن، يک عمر تمرين و انضباط مي‌خواهد. مرتب در آن شکست خواهيد خورد. اما اين شايد با ارزش‌ترين کوشش زندگي هر انساني است.
 زبان کتاب بسيار صميمي نوشته شده است و در هنگام خواندن حس گپ و گفت با يکي از دوستان صميمي خود را داريد. بيخيالي که در از آن در کتاب صحبت مي‌شود به‌معني بي‌مسئوليتي نيست،به اين معني است که فقط چيزهاي مهم در فکرمان باشد و نه قضايايي که فقط فکر مي‌کنيم مهم‌اند.
 
ترجمه‌هاي کتاب هنر ظريف رهايي از دغدغه‌ها
اين کتاب چند ترجمه دارد که يکي از آنها عنوان غير قابل چاپي دارد و مترجم عنوان را معادل دقيق انگليسي‌اش ترجمه کرده است و مترجم آن ارشاد نيک‌خواه مي‌باشد اما اين ترجمه دلخواه وزارت ارشاد نبوده‌است. ميلاد بشيري مترجم کتاب هنر ظريف رهايي از دغدغه‌ها مي‌باشد و اين ترجمه‌ي خوب از انتشارات ميلکان به بازار عرضه شده‌است.
 
کتاب‌هاي مشابه هنر ظريف رهايي از دغدغه‌ها
اگر موضوع اين کتاب برايتان جالب بوده است، احتمالا کتاب‌هايي مثل خودت را به فنا نده، اوضاع خيلي خراب است، عامه‌پسند، خودت باش دختر، F*ck it…do what you love و خلق رفتارهاي ماندگار نيز برايتان جذاب خواهد بود.
 
بريده‌هايي از کتاب هنر ظريف رهايي از دغدغه‌ها
 
با وجود فروش کتاب‌ها و کسب شهرت، بوکوفسکي هنوز بازنده بود. او مي‌دانست که موفقيتش حاصل عزمي راسخ نيست. کاميابي او از اين حقيقت ريشه گرفته بود که مي‌دانست بازنده است، بازندگي را پذيرفته بود و بعد صادقانه دباره‌اش نوشته بود. او هرگز سعي نکرد چيزي غير از خودش باشد. نبوغ بوکوفسکي در گشودن گره‌هاي دشوار يا تبديل شدن به غول ادبي نبود.  کاملاً عکس اين بود. نبوغ او صداقتش بود، به‌ويژه هنگامي که از جنبه‌هاي ناخوشايند وجود خود مي‌نوشت و شکست‌ها و ناکامي‌هايش را همرسان مي‌کرد.
 
دقت کرده‌ايد که آدم‌هاي بي‌خيال اغلب به هدفشان مي‌رسند؟ دقت کرده‌ايد که گاهي‌اوقات، هنگامي که بي‌خيال چيزي مي‌شويد، همه‌چيز خودش جفت‌وجور مي‌شود؟
 
شما يک روز خواهيد مرد. مي‌دانم يک جورهايي اين حرفم بديهي است، اما فقط خواستم به شما يادآوري کنم. شما و تمام کساني که مي‌شناسيد به زودي خواهيد مرد. در اين مدت 

آخرین محصولات مشاهده شده