ميان تخت و گور چهارمين اثر زولفو ليوانلي، نويسنده، موزيسين و فيلم‌ساز ترك است كه در ايران منتشر مي‌شود. قشر كتاب‌خوان كشور ما پيش از اين، يك گربه، يك مرد، يك مرگ (رمان)، چراغ‌هاي روشن شهر بزرگ (مجموعه داستان) و زمين آهن است و آسمان مس (فيلم‌نامه) را از اين نويسنده بزرگ خوانده است. كتاب حاضر تاكنون 43 بار در تركيه به چاپ رسيده، به زبان‌هاي بسياري ترجمه شده و در كشورهاي يونان، اسپانيا، چين و كره جنوبي در ليست پر فروش‌ترين‌ها جاي گرفته است.