مدت سي سال است كه افتخار دارم در كار انتخاب داستا‌ن‌هاي اين مجموعه فعاليت مي‌كنم؛ از سال 1967 تا 1996. از آن‌جا كه اين مقدمه حكم مراسم توديع مرا هم دارد، سراسيمه اضافه مي‌كنم كه اين تصميم كاملا شخصي است، همان‌طور كه در مورد گزينش داستان‌ها و برندگان جايزه چنين بوده و هست. داستان‌هاي مجموعه حاضر از ميان تقريبا هزار داستان انتخاب شده‌اند، داستان‌هايي كه طي دوره يك‌ساله از تابستان 1994 تا 1995 توسط نويسندگان آمريكايي در مجلات اين كشور به چاپ رسيده‌اند. از ميان هزار داستان صد داستان براي انتخاب نهايي برگزيده شدند. آن‌ها هم غربال و داستان‌هاب باارزشي حذف شدند. نهايتا داستان‌هايي كه خواهيد خواند برگزيده شدند كه من با شهامت به خوبي‌شان گواهي مي‌دهم...